Victor Hugo eta Pasaia

 VICTOR HUGO ETA PASAIA

1843ko udan, Victor Hugo idazle frantziar ospetsua ia kasualitatez iritsi zen Pasaiara, eta erabat liluratuta geratu zen. Pirinioetan zehar egindako bidaian, Donostiatik abiatu zen eta, Ulia mendia oinez zeharkatu ondoren, Pasai San Pedroraino jaitsi zen. Han, goraipatutako batelerek txalupaz gurutzatu zuten Pasai Donibaneraino, eta une horrek betirako konkistatu zuen, eta denboraldi batez Itsas ondoko etxe berezi horietako batean geratzera eraman zuen, gaur egun bere izena daraman etxe berean. 

“Pasaia eden distiratsu ttipi bat da… inoiz ikusi dudan lekurik ederrenetakoa“. – Victor Hugo, ‘En Voyage. Alpes et Pyrénées”. 

Bere bidaia bere idazkietan islaturik geratu zen, mendi eta itsas artean ezkutaturik zegoen paisaia hau zirraraz deskribatuz. Idazleari inguruak ez ezik, lurraldearen nortasun sendoak ere liluratu zuen; hain txundituta geratu zen, non “euskara, aberri bat dela” esan baitzuen. Bere ostatuaren arkitektura bera ere paregabea iruditu zitzaion, “etxola baten eta jauregi baten” arteko nahasketa zoragarria bezala definituz. 

Jarraitu bere urratsak gaur egun 

Gaur egun Victor Hugo Etxearen barrualdea jendearentzat itxita dagoen arren, Donibane kale pintoreskoan paseatzeak eta fatxadaren aurrean gelditzeak duela ia bi mende idazlearen begirada liluratua berpizteko aukera ematen dizu. Pasaiaren bihotzean historiak, itsasoak eta literaturak bat egiten duten ezinbesteko txokoa.