La iglesia de Errenteria, tal como la conocemos hoy, es un edificio del siglo XVI, ya que la antigua iglesia parroquial del pueblo fue reconstruida y ampliada en aquella época. Se sabe muy poco sobre el edificio original. Con el tiempo, la arquitectura de la iglesia ha sufrido diversas modificaciones. En este sentido, la ornamentación de las esculturas e imágenes ha sido la que más se ha visto alterada.
Los pilares adosados a los ábsides, casi todos los que rodean el perímetro de la iglesia y las dos primeras columnas a partir del presbiterio son góticos: tienen un cuerpo central circular y se unen a pequeñas columnas que corresponden a las nervaduras del antiguo nártex. Tres listeles y dos capiteles forman la imposta para indicar los capiteles.
Se trata de un edificio de planta basilical. Tiene tres naves de igual altura y anchura. Su función es unificar el espacio. Dado que las alturas de las naves son iguales, no se necesitan contrafuertes góticos, por lo que se utilizan dinteles macizos. Entre ellas se abren pequeñas capillas con pequeñas aberturas semicirculares. Muchas de ellas fueron tapiadas al instalarse los altares.
En cuanto a los elementos que sostienen el edificio, si bien se respetó el primer par de pilares góticos, posteriormente se utilizaron columnas clásicas. Estas tienen fustes simples y lisos con un solo cilindro; los dinteles, en cambio, son áticos y los capiteles dórico-toscanos. En la base de la nave principal, tres columnas convergen para sostener el peso de la torre. Estos inmensos soportes caracterizan el estilo y, por ello, la iglesia también recibe el nombre de «columnaria».
Las nervaduras retorcidas y cóncavas unen todas las bases de la bóveda y forman motivos florales. En algunas de ellas, las nervaduras son rectas y representan la silueta de un octágono. Las bóvedas estrelladas son góticas y se apoyan sobre pilares renacentistas. De este modo, el estilo «gótico-vasco» logró combinar dos de los mayores logros de la arquitectura: la columna clásica, etérea y armoniosa, y la bóveda de crucería, que realza y embellece los espacios.
Ya en el siglo XVII, concretamente en 1625, se construyó la entrada principal de la iglesia. La parte frontal de la base está abierta en el muro norte. Un gran arco artesonado se abre hacia el interior de la iglesia. Termina en el alero y está rodeado de pilastras apenas perceptibles. Este diseño de arco se utilizaba para proteger las entradas y ya lo había empleado Juan de Álava en el siglo XVI en San Esteban de Salamanca. Desde entonces, se ha utilizado ampliamente en nuestra geografía para acceder a las iglesias renacentistas.
El primer cuerpo de la torre, hasta la altura de la nave, es sin duda original. Sin embargo, fue renovado por Juan Bautista de Huici en 1825. Esta torre duró muy poco, ya que el actual acabado neogótico se completó en 1897.
Las vidrieras fueron realizadas por la empresa ZETTLER de Múnich. Además de utilizar temas preestablecidos, debían realizarse sobre un fondo esmerilado. Asimismo, los fondos debían ser incoloros para permitir el paso de la luz. Las vidrieras eran de estilo gótico y estaban abiertas cuando estalló la Primera Guerra Mundial. Ya habían salido de Múnich y se dirigían a Ámsterdam, pero no llegaron al puerto de Pasaia. Entonces, las aberturas se taparon con madera y permanecieron allí durante cuatro largos años. Al finalizar la guerra, el sacerdote finalmente las encontró en el puerto de Ámsterdam: las cajas estaban intactas y ningún cristal se había roto.
Como la describió Lekuona, la iglesia parroquial de Errenteria es un museo de arte. En su interior, alberga fascinantes esculturas, como el retablo de las almas, que forma parte de un tríptico de los siglos XV-XVI.
